Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Nakon neočekivanog srčanog napada i korekture poremećaja ritma pacijentice Simone Reitmeier tim oko dr. Stefana Junga priprema mladu ženu na stavljanje srčanog katetera. Budući da je kardiokirurginja prof. dr. Johanna Lindner spriječena, Marie je neočekivano uključena u ovaj težak slučaj. Mlada liječnica i osjećajni dr. Jung vjeruju i dalje, za razliku od racionalnoga Markusa, da srčane tegobe Simone Reitmeier nemaju samo organske uzroke. Zaključuju kako mlada žena boluje od tzv. sindroma slomljenog srca te da njezina bolest ima emocionalne uzroke. Na Stefanov savjet pacijentica otvara dušu pred svojim mužem Frankom i najboljom prijateljicom Petrom.
U međuvremenu i Johanna i Thomas Lindner pate zbog razdvojenosti. Oboma nedostaje zajednički život.
I Vicky je rastrgana. Kad saznaje da se majka želi iseliti iz kuće, ljutito reagira i oštro predbacuje roditeljima. Između Bernheimera i Shirley izbija žestok sukob oko naklonosti njihove kćeri.