Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Karen teško može svladati ono što je proživjela te se s mukom vraća u svakodnevicu. Njezine prijateljice Marie i Henriette podupiru je gdje god mogu. Ma koliko preklinju Karen, ona ne želi ni čuti za prijavu. No Marie ne odustaje tako lako.
Vicky zahvaljuje Lukasu na tome što joj štiti leđa i želi znati čime je zaslužila njegov toliki angažman. No Lukas joj to ne može reći.
Zbog sportske ozljede čio umirovljenik i privatni pacijent Arnulf Kröning dospijeva u kliniku. Na veliko iznenađenje tu nailazi na glavnu sestru Ursulu, svoju ljubav iz mladosti koju pokušava ponovno osvojiti. Alois promatra skeptično kako se Ursulin novi obožavatelj trudi oko nje. Kako bi dulje ostao u njezinoj blizini, Arnulf se odlučuje na sistematski pregled u klinici. No dobiva neočekivanu dijagnozu.