SEZONI: 1
EPISODI: 3 - Cold Is The Grave
PëRMBLEDHJE
Inspektori Banks e cakton Rreshteren Kabot si oficere të lartë hetuese në një çështje që ka të bëjë me trupin e copëtuar të një gruaje gjetur në kënetat e Jorkshirit, ndërkohë që ai heton vrasjen e adoleshentes Hajlej Deniels, trupi i së cilës është gjetur në një magazinë në një rrugicë të errët. Kabot zbulon se viktima e saj ishte Lusi Pejn.