SEZONI: 2
PëRMBLEDHJE
Hetim: Kandisa po heton mbi agresionin ndaj një trajneri regbie. Pasi ndjek një pistë që ka si të dyshuar një ish-lojtar të përjashtuar nga ekipi për doping, skuadra e policisë zbulon që viktima kishte një sekret. Në apartamentin e trajnerit gjenden fotografitë e një vajze, e cila nuk është e bija. Kandisa nga ana tjetër po përgatit fëmijët për nisjen e vitit të ri shkollor