сезона: 1
Содржина
Царолина не жели вјеровати да је Артхур направио вазектомију. Лу је тјеши. Педро и Миртес се забрину када сазнају да ќе Лили замијенити Германа на челу твртке. Германо се опрости од Јонатаса и замоли га да га не разочара. Јојо призна да јој је Елиза драга. Доринха каже Царолини да се Германо разишао с Лили и позове је у Хугов бар. Пиетро спочитне Артхуру јер је пустио да Царолина вјерује да може затрудњети с њим. Зе Педро одведе Германа у бар. Царолина и Доринха сједну покрај њих. Царолина плеше са Германом. Артхур се покушава оправдати Царолини. Растужи се када схвати да се она забавља са Германом. Лурдинха се набацује Хугу. Он је незаинтересиран. Артхур каже мајци да се разишао с Царолином. Кќери говоре оцу да Царолина није заинтересирана за њега, али он не одустаје од ње. Елиза тјеши Артхура, а он је покуша пољубити.