сезона: 8
епизода: 10 - Zu kurz gekommen - Teil 2
Содржина
Никлас, чији је понос дубоко повријеѓен, доноси далекосежну, кобну одлуку и намјести свом шурјаку Јану пад у дубоку пукотину у леду. С тешко озлијеѓеним оцем, који је због несреќе претрпио губитак памќења, успије се спасити и спустити у долину како би затражио помоќ горских спашаватеља.