сезона: 5
Содржина
Иако је Мартин одлучио остати у Еллмауу, Лилли је и даље љута на њега. Отац и кќи заједно траже излаз из те ситуације. Горски лијечник истодобно добива позив у цркву у Еллмауу, гдје је израѓивач оргуља Маркус Леитнер пао с љестава јер му је понестало зрака. Кад му Мартин дијагностицира емфизем плуќа и савјетује хитну операцију, овај то одбије. Леитнерови разлози за ту одлуку доводе горског лијечника пред зид.