сезона: 1
Содржина
Левент није ни свјестан да му је син жив, али судбина кроји своје и он случајно набаса на Мерјем у луци. Повратак у обитељску куќу му је тежак, јер буди емоције. Но, не радују се сви његовом повратку. Дурмуш предлаже Текину, главном лику за просјачење, да почну користити Омера за обијање брава јер он за то има талента. Када навечер Мерјем прихвати радити додатни посао, Дурмуш одводи Омера и осталу дјецу просјаке у акцију пљачкања марине с јахтама. Јахта на којој се одвија пљачка је Левентова.