сезона: 1
Содржина
Видјет ќемо вучје чопоре који се хране великим сисавцима, вучје чопоре који прате јелене у сњежној меќави, вукове који завијају, а све снимљено у дивљини. Представљене су и неке друге врсте: јелени, вепрови, птице, кукци. Вукови се враќају у талијанске планине, прелазе брда и долине, шуме и низине како би се проширили из јужне Италије и настанили у алпској регији. Епизода описује јуначко путовање с далеког југа у средиште Еуропе, овдје гдје се граница Италије састаје са Словенијом и Хрватском. Ту су нестале све запреке, настају мијешани бракови и новаци попуњавају ионако велику војску.
Неки зоолози тврде да се сада популација талијанскога вука мора ограничити, али вуковима је драже да их замијене за дивље псе, највјерније пријатеље човјека, како би избјегли новим прогонима.