сезона: 1
епизода: 8 - In Which Cooper Finds a Port In His Storm
Содржина
Оцеансиде Wеллнесс Центер води програм за плодност бивших пацијената те, на Цхарлоттино (Паул Аделстеин) незадовољство, отвара течај за будуќе очеве. Сам (Таyе Диггс) и Наоми (Аудра МцДоналд) покушавају одлучити камо иде њихова веза, а Аддисон (Кате Wалсх) није сигурна гдје је њезино мјесто у свијету излазака. Цоопер (Паул Аделстеин) почиње тајну везу с колегицом