сезона: 5
епизода: 4 - IT'S ALLRIGHT, MA (I'M ONLY BLEEDING)
Содржина
Док Брооке прави планове за Цлотхес овер Брос, Пеyтон има пуне руке посла кад открије да је глазбеник с којим је потписала уговор (гостујуќа звијезда Кевин Федерлине) проблематичан карактер. У меѓувремену, Халеyина наклоност према глазби и њу враќа у студио. Натхан безуспјешно покушава зауздати непослушног играча Qуентина (гостујуќа звијезда Роббие Јонес), а Моутхов однос са шефицом постаје све узбудљивији.