сезона: 1
Содржина
Ханна оклијева би ли се уистину састала с Јулиусом Стерном, али Алеxандра је напосљетку наговори. Но баш кад кани поќи на састанак, наѓе потресно писмо из прошлости својих родитеља. Маxимилиан узалуд чека незнанку. Колумна Јулиуса Стерна дигла је велику прашину у Цастелл Цуисине. Едитх Оскару јасно даје до знања да се не слаже с његовом самовољном одлуком. Маxимилиан, задовољан, установи да се његова стратегија обуздавања Оскара показала успјешном. Флориан устраје у својој глумљеној лежерности која полако губи на увјерљивости. Он тек поступно увиѓа да се барем привремено мора покорити мајци. Карл има глауком и више неќе моќи радити у струци. Док он очајава, Гудрун трага за трачком наде.