сезона: 3
Содржина
Ентерприсе је на планет Рутиа ИВ донио лијекове након извјешќа о граѓанском рату који ондје бијесни. Чланови сепаратистичке групе Ансата отимају др. Црусхер, нападају Ентерприсе, па чак отму и Јеан-Луц Пицарда. Рутианци се укључују у спашавање Пицарда и др. Црусхер.