сезона: 3
епизода: 2 - THE ENSIGNS OF COMMAND
Содржина
Људска колонија на Тау Цyгна В-у мора се евакуирати кад се првотни становници враќају и пријете колонистима уништењем ако се не одселе за четири дана. Пицард преговорима покушава продужити тај рок.
Иако је та епизода приказана као друга, она је заправо снимљена као прва епизода треќе сезоне.