сезона: 2
епизода: 6 - South Seas: Battle For Life
Содржина
Путовање по Јужним морима. У тропима, гребени су места обрачуна, а корњача која полаже јаја очајнички би да преѓе океан. На обалама Јужне Америке, изгладнела беба фоке чека ред, а на Антарктику грбави кит, фоке и пингвини ужурбано праве залихе хране за оштру зиму.