сезона: 2
Содржина
Хелена се суочава с болном прошлошќу: човјек који ју је силовао прије двадесет пет година сада умире од злоќудне болести и тражи њезин опрост. Иако Адаму није опростила пријевару, Јоан се забрине за њега кад јој Граце каже да је сам отишао на излет с којег се није вратио. Wилл, Јоан, Граце и Адамов отац истог трена креќу у потрагу, али је она због мрака и невремена обустављена до јутра. Адама напосљетку спашава Рyан, што Јоан наводи на размишљање о његовој повезаности с Богом.