Содржина
У покушају да понизи Францисца, Никки му каже да базен смију користити само власници, а послуга не. Он јој каже да му је госпоѓа Вицториа допустила да користи базен у склопу свог тренинга. Салсеро замоли Вицторију да не каже Арриаги да зна да је он тајни агент. Вицториа обеќа да неќе те дода да јој је забавно што се он понаша као неискусна особа. Када Никки види Арриагу, пита га тко је. Томасина јој каже да је он нови тјелохранитељ њезине мајке. Јосé Áнгел представи се Никки која му каже да је херој јер је спасио живот њезиној мајци и узбуѓено га загрли. Никки се наљути на мајку када јој ова каже да ќе Францисцо Гузмáн бити њезин тјелохранитељ. Никки јој одлучно каже да не пристаје. Паула каже Анíбалу да је крајње вријеме да његова обитељ упозна жену с којом живи.