сезона: 6
Содржина
Страшна несреќа проузрочена претјецањем непажљивог возача, нови је случај за Тома и Семира. Идентифициравши аутомобил кривца, Wернера Фреесеа, полицајци га потраже у његовом дому. Тома очекује велико изненаѓење кад у Фреесеовој супрузи препозна своју прву младеначку љубав, Исабелле. Иако је огреботина на аутомобилу непобитан доказ који га оптужује као кривца за несреќу, Фреесе нијече своју умијешаност. На крају, сломљен оптужбама свог сина да је проузрочио несреќу и сумњом у невјеру супруге, за коју сматра да је у вези с Томом, Фреесе једини спас види у самоубојству. Проблем је што живот жели одузети и својој обитељи, а Том и Семир морају пронаќи начин како осујетити тај стравични наум.