сезона: 2
епизода: 4 - Tystnadens cirkel
Содржина
Нова скандинавска криминалистичка серија настала према бестселеру списатељице Хелене Турстен о дет. Ирене Хусс, жени у касним тридесетима, посвеќеној своме послу и браку. Ирене је бивша еуропска првакиња у јиу-јитсуу, мајка двије тинејџерице и главна инспекторица Јединице за насилне злочине - укратко, води обичан живот. Њезин супруг Кристер успјешан је кухар и велика подршка Ирени у воѓењу куќанства.
У Јединици за насилне злочине у шведском граду Гöтеборгу Ирене сусреќе широку лепезу злочиначких умова - од меѓународних серијских убојица до психотичних младих дјевојака. Сваки нови случај доноси нове ризике и каткад је цијела екипа присиљена властите животе ставити на коцку.