сезона: 1
епизода: 17 - NEW DOG, OLD TRICKS
Содржина
Марин помаже нервозном Јацку да се припреми за своје прво професорско предавање на велеучилишту у Анцхорагеу. На повратку с пута доноси јој дар - четири штенца о којима се она мора толико бринути да се уопќе не може посветити писању књиге. Док Анние припрема аудицију за прво годишње натјецање талената у Елмоу, осјеќа да се заљубљује у Ивана (Диего Клаттенхофф). За то вријеме у Неw Yорку Патрицк није сигуран удвара ли му се привлачна списатељица Пилар (Софíа Вергара)...