сезона: 23
Содржина
Тхомас истражује случај Јохна Сеалyја, војника који премине тијеком војне вјежбе након што га попрскају сузавцем. На први се поглед чини да је Јохн умро од посљедица анеуризме, но кад Тхомас пронаѓе трагове могуќег нервног агенса у његову тијелу, обитељ почиње очајнички тражити одговоре. Је ли ријеч о кемијском оружју или постоји невиније објашњење?