сезона: 1
епизода: 12 - READ BETWEEN THE MINDS
Содржина
Јацк се понаша врло заљубљено према Марин, но она је забринута да његово претјерано исказивање њежности произлази из кривих побуда. Целиа стрпа Патрицка у затвор након његове непромишљене вратоломије, а он дословно примјењује своје "право на шутњу". Марин, Јацк и Јероме (Тимотхy Wеббер) путују у Неw Yорк на вјенчање Сама (Тy Олссон) и Јане, но Сама чека изненаѓење кад сазна истину о Јаниним родитељима.