сезона: 1
Содржина
Марацуцха говори Гавиоти о особи која јој може помоќи на путу у Неw Yорк и каже јој да ќе визу добити за тједан дана. Бернардо потражи Царлоса у бару, али зажали због тога и одмах оде. Јулиа зове Аурелија и пита га о Гавиоти. Сазна да није могла добити посао у регији. Гавиота каже мајци да ќе потражити Себастиáна у Неw Yорку. Артхур долази на "Цасабланцу" и почиње радити као берач. Маргарита му понуди да га научи послу. Ивáн каже Јулији да се планира ријешити Ауре. Себастиáн зове мајку и Ивáна. Објасни им да је одлучио остати у Неw Yорку и да га не занима посао у Цафé Éлитеу. Гавиота аутобусом одлази у Боготу. Царменза је жалосна. Ивáн каже Царлосу Марију да је сада директор твртке те да је заинтересиран за наставак прања новца. Мешетар тражи пет милијуна песоса како би Гавиоти помогао с визом.