сезона: 3
епизода: 4 - EVERY STEP YOU TAKE
Содржина
Прекида се вечера у дому Бланеових када њихова кќи Бетсy објави да напушта колеџ јер се намјерава пријавити у војску. Након тога Јонас тестира кќерину снагу и увјерење. Када се догоди насиље у близини америчке амбасаде у Абидјану, тим мора спасити особље и њихове обитељи. Притом ќе Wиллиамс озбиљно страдати...