Нова индијска серија Слатка бол, говори о Адију и Панкхурији, који живе различитим животним стиловима. Ади долази из разорене породице, док је Панкхури одгајана тако да цијени и његује породичне вриједности и везе. Након упознавања они постају јако добри пријатељи. Панкхури добија посао у Мумбаију и кад Ади сазна, он је позове да живи с њим у његовој куќи.
Она се испрва двоуми, но у коначници пристаје. Адијев отац и дјед сматрају да је Панкхуриа савршена дјевојка за њега и да би се Ади требао оженити њоме. Стварајуќи низ околности, Адијев отац и дјед настоје зближити Адија и Панкхури. Адијевој мајци Панкхуриа се не допада јер она долази из сиромашне породице те уговара Адију брак с Латиком, кќерком њене пријатељице. Латика не воли Панкхуру, јер сматра да она покушава стати измеѓу ње и Адија. Ади пристаје на брак с Латиком, но дјед и није најсретнији због ове одлуке... Главну женску улогу тумачи Дисха Пармар, а мушку Накуул Мехта.