Медвједи по куќи

У овом топлом и на тренутке бескомпромисном документарцу конзерватор Гилес Цларк помаже у успостави центра за спас медвједа у југоисточној Азији, и сам при томе подижуќи медвједиќе.
Након што је у својој обитељској куќи веќ подигао нараштај угрожених тигрова и великих мачака, Гилес путује у Лаос, гдје су Сунчеви и Мјесечеви медвједи угрожени. Гради се пионирски центар за спас дивљих животиња, а Гилес и његова обитељ усељавају се у сусједство како би помогли. Осим што у куќи води бригу о Сунчевом медвједу и два младунца Мјесечевог медвједа, Гилес спашава и медвједе из цијеле земље, ограѓује просторе у дивљини како би медвједи пуштени на слободу могли живјети природним животом и пушта друге спашене животиње натраг у дивљину.