Содржина
Након што је у партији билијара званог карамбол од бившег власника, Ел Меxицана (Ј. Оцхоа), преузео управљање двораном за билијар у Меxицо Цитyју, Ел Ваго (Д. Мартинез) покушава организирати рад клуба. У томе му помаже и млади Ел Перро (Д. Луна), даровити сниматељ који дигиталном камером биљежи свакодневицу клуба те има неке идеје како би се могао унаприједити његов рад. Према ријечима које Ел Ваго изговара у младиќеву камеру, Меxицо Цитy је свјетска пријестолница карамбол-билијара, атрактивне игре строгих правила која од судионика захтијева смиреност и сигурну руку. Према Ел Перровим замислима дворана коју је за зеленим столом освојио Ел Ваго требала би постати врло атрактиван и посјеќен локал, у којем би се могли приреѓивати тецхно партyји и плесне забаве за одрасле. Меѓутим, Ел Ваго није особито загријан, јер је њему на првом мјесту ипак билијар, а не жели изневјерити ни сталне госте меѓу којима су Ел Цампеон (А. Зуñига), Ел Цамарохеро (Р. Цобо) и Супер Баррио (Г. Фернандез). Меѓутим, неочекиване проблеме Ел Вагу ќе приредити управо лакомислени Ел Перро, који ќе се упустити у везу с привлачном и темпераментном Ла Пáјаром (Л. Хидалго), кќерком посесивног Ел Меxицана...