Cold Case

Numri i episodave: 23

Përmbledhje:

Na početku druge sezone vidjet ćemo kako istražiteljski tim otvara slučaj teškog ubojstva Toma i Delle Lincoln, para koji je vodio uspješan restoran i 17-godišnjeg zaposlenika restorana Dereka Jacksona. Dolaze do glavnog osumnjičenika, ali on ima dobar alibi. Detektivi ponovno otvaraju i slučaj iz daleke 1943., zagonetne smrti 22-godišnje Alice Miller, tvorničke radnice čija se smrt do sada vodila kao nesretan slučaj. Također, istražiteljski tim ponovno otvara slučaj tinejdžerskog ubojstva iz 1979., u kojem otkrivaju kako je nesretna žrtva zapravo transrodna osoba. Tim ponovno otvara i slučaj teškog ubojstva iz 1968., kada je ubijen Hank Dempsey koji je pokušao pobjeći iz zatvora. Međutim, prilikom istrage tim otkriva neke novosti. Isto tako, zajedno s timom istražitelja Lily Rush ponovno otvara 13 godina star slučaj dvoje imigranata iz Kambodže, brutalno ubijenih u svom domu. Iako je prvobitna istraga zaključila da je par ubijen pri pokušaju pljačke, novi dokazi otkrivaju da su žrtve prikrivale svoj pravi identitet kako bi izbjegle deportaciju. U pokušaju hvatanja ubojice, detektivka Rush mora sastaviti dijelove mozaika i utvrditi identitet nesretnog para...