Humanët

PëRMBLEDHJE

Pas një bastisjeje të policisë në Hekurudhë, një Maks i pikëlluar duhet të përballet me pasojat e vendimit të tij për jetën ose vdekjen, por a kanë shkaktuar veprimet e tij dëme të pariparueshme për udhëheqjen e tij?
Mati qëndron në krah të Leos, por rikuperimi i tij merr një kthesë befasuese.
Mia e kupton se koha e tyre po mbaron. Kur dëgjon për një grup refugjatësh sintetikë që mbërrijnë në bregdet, ajo këmbëngul që ata t'i ndihmojnë, pavarësisht vendimit të Maksit për të mbyllur portat.
Laura ka takimin e saj të parë me Komisionin Draiden dhe, duke kuptuar se ka një mal për t'u ngjitur, ajo gjen një aleat të mundshëm te dr Nil Someri. Ajo ka nevojë për të gjithë ndihmën që mund të marrë kur zbulon një operacion sekret që mund të kërcënojë mbijetesën e Sintetikëve.
A mundet Xho të heqë dorë nga paragjykimet e tij dhe të ruajë sekretin e tyre?