Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Bernheimer je sa svojom ekipom uspješno operirao Martina Conrada, no zbog težine ozljede najgore ipak još nije prošlo. Laura strepi za očev život. Slučaj je htio da upravo Stefan Jung u pravom trenutku bude na pravome mjestu kako bi ohrabrio zdvojnu Lauru. Za to vrijeme Saskia iz zatvorske ćelije nemoćno promatra kako je svi okrivljuju zbog ranjavanja Martina Conrada. Isabelle nastoji nagovoriti Georga da se jednom zauvijek odrekne svoje šefice. Unatoč Shirleynim upozorenjima zbog iscrpljenosti, Bernheimer preuzima privremeno vođenje klinike umjesto Martina Conrada. Henning se bori sam sa sobom zbog gomile laži u koje se zapleo i ta mu situacija postaje gotovo neizdrživa. Naposljetku odlučuje napustiti Sonnenberg i Shirley.