Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Uplašena zbog nestanka Sare Steinert i predbacivanja gđe Riester iz Centra za socijalnu skrb, Marie kreće odmah u potragu za mladom majkom. No Markus i Johanna je podsjećaju na dužnosti koje ima prema ostalim pacijentima. Kad je policija stigla u kliniku i Marie se suočila s prigovorima Centra za socijalni rad, Markus je stao u njezinu obranu. No njegov "viteški" angažman ne ostaje bez posljedica. Karen priznaje Henriette da se samo zato odalečila od Mesuta jer se boji svojih osjećaja. Prema Henrietteinu savjetu Karen traži još jedanput razgovor s Mesutom kako bi mu se ispričala i zamolila ga da joj pruži još jednu priliku. No Mesutu je dosta njezina stalnog dolaženja i odlaženja te je odlučno odbija.
I Vicky dobiva košaru. Lucas i Max su zaključili da se neće više dati iskorištavati od nje. Sva očajna ispriča Shirley za navodni Bernheimerov preljub. Shirley teškom mukom smiruje kćer te propušta sljedeći ljubavni sastanak s mužem.