Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Cem Acar obasipa svoga sina Mesuta priznanjem i zahvalnošću. Mesut nema snage priznati mu istinu. Na ručku u Stelli Cen se odjednom ruši te ga odvoze u kliniku.
Bernheimer još ne može naći uzrok simptoma Carole Brunneck. I Johanna, s kojom se želi savjetovati, suočena je sa zagonetkom. Kad su se Caroline vrijednosti još više pogoršale, Bernheimer je premješta na odjel za intenzivnu skrb. Melanie se boji za svoju majku, no Vicky je uspije smiriti jer ipak vjeruje Bernheimeru.
Nogometna zvijezda Michael Eigner dolazi u kliniku s kompliciranim lomom goljenice. Kad Ralf saznaje da pacijent koji bi bio vrlo koristan za odnose s javnošću klinike svakako želi da ga operira njegov nekadašnji školski kolega Markus Lindner, on nesvjesno vrši pritisak. Iako Markusu i dalje drhti ruka, on želi operirati Eignera kako ne bi bio otkriven. Prisiljava Marie da mu pomogne pri operaciji, no ona ne želi više štititi njegov neodgovorni postupak.