сезона: 1
Содржина
Стеве Фулцхер (Мартин Фрееман) и његов полицијски тим из Wилтсхиреа суочени су са чињеницом да би виши полицајац из њихове постаје (Јохн Тхомсон) који је починио самоубојство могао бити одговоран за нестанак мјесне дјевојке Сиан О'Цаллагхан. Али баш у тренутку када Стеве истрагу усмјерава према том новом осумњиченику, прометни полицајац успио је на снимци наsорне камере идентифицирати возача аутомобила у који је Сиан ушла након изласка у Олд Тоwну у Сwиндону у петак навечер. Мјесни таксист Цхристопхер Халлиwелл (Јое Абсолом) постаје главни осумњиченик.