Кампување: Going to Town

Содржина

„Кампување ни прикажува еден викенд во природа што го организира Кетрин (Џенифер Гарнер) по повод 45-тиот роденден на нејзиниот сопруг Волт (Дејвид Тенант). Тоа што треба да биде спокојна прослава во природа се претвора во искушение за пријателствата и браковите кога Кетрин, нејзината сестра Карлин, нивната поранешна најдобра пријателка Нина-Џој и дивата Џендис, заедно со другите, пристигнуваат во кампот. И покрај напорите на Кетрин, а можеби и заради нив, викендот се претвора во серија од кавги, признавања, напади на животни, лекарски посети и кривични дела од една кон друга жена што нема да бидат заборавени во скоро време. Во оваа мрачно-смешна комедија со осум епизоди ги гледаме и најдобриот пријател на Волт, Џорџ, сопругот на Нина-Џој, чијашто среќна фасада го крие потиснатиот бес. Тука е и неодамна разведениот пријател на Волт по име Мигел кој доживува средовечна криза, додека момчето на Карлин, коешто е зависник на лекување, полека се движи кон самоуништување.

Еп. 2
Откако нејзиниот син Орвис се повредува на еден фудбалски натпревар, Кетрин го носи во најблиската болница, паничејќи околу неговото здравје, но и поради опасноста што ја претставува девојката на Мигел, Џендис, за целиот викенд. Додека Кетрин и Волт се грижат за Орвис, другите одат во локалниот бар каде што една расистичка забелешка упатена кон Нина-Џој предизвикува бес кај Џорџ. Мигел и Џендис му прават проблеми на сопственикот на една продавница.