сезона: 1
Содржина
Постаје нам јасно да Хеленин сукоб с таксистом Раyом Јацксоном неќе проќи тек тако кад на вратима свог стана затекне његовог рабијатног шефа, Кевина Схерwоода. Схерwоод јој прилично изравно запријети да се престане мијешати у његове послове, дајуќи јој до знања да је Паул корумпиран, баш као што се Хелен и прибојавала. Бјежеќи од Схерwоода, Хелен примјеќује да је прати црни теренац. Она даје гас и бјежи кроз лабиринт уличица, но успијева му умаќи тек након храброг окретања под ручном кочницом. Престрашена и дубоко потресена, Хелен потражи утјеху код Адама. У меѓувремену, престрављени Тхео шаље Јавине и Леона к њезиној мајци, а он се склања на сигурно. Избезуми се кад му Еасy позвони на врата и затражи да се наѓу, што он упорно покушава избјеќи.