сезона: 4
епизода: 13 - I Remember Her Now
Содржина
Тело 15-годишњакиње пронаѓено је у напуштеној згради након што је побегла са лечења у центру за проблематичне девојке. Војт шаље Холстеда на тајни задатак као обезбеѓење у центру, јер сумња да девојке тамо пружају сексуалне услуге.