Содржина
Граце обеќа да ќе се пристојно владати на вечери на коју она и Јацк иду к Миссy. Но Граце се не успијева суздржати након што Миссyн отац, велечасни Белкнап, нападне њезине идеале. Узрујану Граце утјеши Том те се они наѓу у љубавном загрљају. У меѓувремену, Боббy намјерно губи у шаху од Петера како би што више времена био с њим. Цоуртнеy искориштава Марцуса како би се осветила Јацку.