сезона: 3
Содржина
У овој епизоди полицајац у Алтадени наилази на себи равне кад заустави два одвјетника. У Массацхусеттсу се возачица заљуби у полицајца Марка Саију знаног као секси полицајац. У Калифорнији полицајац Милес зауставља ловца на главе који жели видјети његов животопис, а видјет ќемо и што се догодило с једним од најзанимљивијих брзих возача из прошле сезоне.