сезона: 5
епизода: 13 - Bridge to Tomorrow
Содржина
Након што Јане скочи с моста да би спасила тужиоца оптуженог за убојство љубавнице, Маура се боји да је изгубила најбољу пријатељицу. Тим сада мора обновити истрагу да би пронашли правог убојицу. У меѓувремену, Ангела тражи Франкиејеву помоќ док се пријављује за нове послове.