сезона: 1
епизода: 7 - Death Be Not Whatever
Содржина
Тужна прича Сyлвие Тардио, мајке осмогодишњег дјечака Роцкyја, потиче Јоан да послуша Божји савјет и понуди Сyлвији помоќ око дјетета. Јоан открива да је мали Роцкy опсједнут смрќу, али и истину о његовој тешкој болести, за коју су сви били сигурни да је астма. У меѓувремену, Wилл има проблема с неуравнотеженим полицајцем, Коцзаром, који је приказао Wилла осталим колегама као крајње нелојалну особу. Поврх свега, Wилл је усред расно мотивираног, замршеног случаја у којем је полиција без разлога употријебила прекомјерну силу...