Вртлог живота

Содржина

Бијесни Педро упада у Есмералдин стан те је удара. Забрањује јој да разговара с његовом женом о њиховим договорима те јој на изласку добаци новац говореќи јој да то приличи њезину угледу. Послије долази Рефугио те га уплашена Есмералда покуша ударити мислеќи да је то Педро. Кад схвати да је то Рефугио, загрли га и пољуби. Кад упале свјетло, Рефугио се изненади видјевши Есмералду претучену, но она му одбије реќи тко јој је то учинио. Есмералда моли Зулему да каже послодавцу како неќе доќи на посао у Скривену. Адолфо у друштву Надије посјеќује Јосефину. Моли је да му опрости све што су јој он и Димитрио учинили те јој говори да је Димитрио на имању обитељи Арéцхига. На имању Алмонтеових Алејандро и Монтсеррат воде љубав те си обеќавају да ќе заборавити на прошлост и почети изнова. Марíа се љути што је Алејандро опростио својој жени, а Росарио и Доминга смију се њезиној љубомори. Адолфо предлаже Марíји да побјегне с њим, али она то одбија. На имању обитељи Арéцхига Јосé Луис покушава побјеќи по ноќи, но Димитрио га открије те му пријети пиштољем. Признаје му да је он убио Бруна Гамбоу и да је морао окривити њега. Јосé Луис му отима пиштољ и упери га према Димитрију. Долази полиција и приводи Јосéа Луиса. Забринута Ангéлица плаче и моли Димитрија да се клони ње и њезине обитељи. Димитрио је гурне и преплашено побјегне. У Агуа Азулу Езеqуиел говори Педру да је ухватио Лоретова убојицу, а овај му честита. Кад угледа Јосéа Луиса, изненади се јер је он човјек за којег су у морнарици мислили да је мртав.