Вртлог живота

Содржина

У Јосефининој куќи Томáс узима пиштољ и одлази потражити Димитрија, а Јосефина и даље плаче. У Мендозиној куќи Грациела телефонски разговара с Амелијом да би сазнала што се догодило на имању Алмонте. Обеќају си да ќе се ускоро видјети. Адолфо буди Димитрија да му каже да је Томáс Валверде у Агуа Азулу и да мора што прије отиќи. Томáс долази и виче на Димитрија, а Лауро га умирује. Томáс жели да се Димитрио ожени његовом сестром јер ју је искористио. Лауро му даје часну ријеч да ќе се његов син оженити Јосефином. Димитрио и Адолфо побјегну кроз прозор. Грациела посјети Јосефину и замоли је да умири брата ако жели да Димитрио остане жив. Томáс пристане причекати да Димитрио допутује и ожени се Јосефином. Адолфо и Димитрио скрију се на ранчу Аргуеллес док се све не смири и док не смисле камо ќе. Есмералда је у колиби с Јосéом Луисом, долази Рефугио. Есмералда му каже да га воли, а он јој не жели вјеровати. Лорето и Педро долазе до колибе, а затим и Јувентино на коњу. Јосé Луис и Рефугио чују када Јувентино затражи Педра да истражи све о Алејандру јер вјерује да он није Бењамíнов син. Педро жели да га Јувентино убије јер ќе се тешко доказати да је Јувентино убојица. Рефугио све каже Јосéу Луису, а он размишља би ли рекао Алејандру што је Рефугио чуо или ќе шутјети те тако имати слободан пут до Монтсеррат. Рефугио и Есмералда скупа долазе. Ангéлица припрема романтичну вечер Јосéу Луису. Пољубе се. На имању Алмонте Вíцтор покушава завести Надију. Алејандро прилази Монтсеррат, али она га одбије. Марíа искористи прилику да заплеше с њиме. Алејандро одлази Монтсеррат у собу и узнемири се кад угледа да ње ондје нема. Монтсеррат неопажена улази у колибу и затиче Ангéлицу и Јосéа Луиса како се љубе.