сезона: 1
Содржина
Марие жели предах у односима с Маркусом да рашчисти неке ствари. Маркус предбацује мајци да је она крива за његову кризу с Марие јер је захтијевала од њега да призна Марие истину.
Алоис још стрепи за живот свога пријатеља Франза. Осим тога предбацује си због несреќе.
Будуќи да лијечници имају пуне руке посла с Франзовом операцијом, Бернхеимер задужује Марие за пацијента Поллингера који је све незадовољнији. Вицкy не може наговорити родитеље да је пусте да оде у Париз па Луцас одлучује да ни он неќе путовати. Вицкy није очекивала да ќе остати и њих двоје се пољубе. У меѓувремену Луцаса траже његова мајка Јоханна и његов наставник.