сезона: 1
Содржина
Полицијска наsорница Пиа Андресен има путничку грозницу. Сљедеќи тједан требала би са Стефаном кренути на пут те не може дочекати тај тренутак. Меѓутим, одједном Стефанов мотоцикл нестаје. Пиа вјерује да га је Костас привремено уклонио јер се Стефану измеѓу тога догодила јединствена и неодгодива прича за репортажу. Полицијски наsорник Цхристиансен, с друге стране, жели ухитити Стефана јер су баш с његовим несталим мотоциклом извршене краѓе торбица. Пиа схваќа да је брзо рјешење случаја нужно. Калле на свој начин придоноси убрзању идентификације починитеља.