Олујни свијет: серија за дјецу

Содржина

Приближавајуќи се отоку, Јасон, Лее и Флис надмудре чопор вијугара који дјелују у скупини. Када дјеца напокон доѓу до средишта отока, открију портал који показује слике од дома. Чини се да портал препознаје родно мјесто свакога од њих. Јасон у посљедњем тренутку призна да није спреман напустити Олујни свијет јер има недовршен посао у Насељу. Лее након дирљива опроштаја уѓе у портал и сигурно стигне у Ванцоувер. Неколико часака послије појави се Кхелиоз наоружан муњласом те себе прогласи вратаром Олујнога свијета. Нареди Јасону и Флис да проѓу кроз портал, али уто га прекине Макyн који дојури на летеќем мотору. Макyн изјави да и Поморац мора отиќи те да ќе вратаром Олујнога свијета постати он. Флис и Јасон свладају Макyна који још држи аркодијски муњлас. Два предмета с различитих планета истодобно пролазе кроз портал, што потакне кратки спој портала који полуди и распадне се. Јасон и Флис трче према Олујном јахачу док на небу сијева и почиње дивља олуја.