сезона: 2
Содржина
Становници Ларк Рисеа и Цандлефорда на удару су све веќих промјена и стари се обичаји губе брже него што би неки жељели. Кад се на стази која повезује Ларк Рисе и Цандлефорд догоди несреќа, Дорцас Лане и Јамес Доwланд опет ќе се сукобити. Смрт велечасног Еллисона у тузи ќе ујединити Ларк Рисе и Цандлефорд. Но пред гѓицом Еллисон искрснут ќе њезин брат Георге и прошлост коју би радије заборавила. Властита кршќанска мјерила вуку је на једну страну, а обвезе према покојном оцу на другу. Цеста пропада и треба је поправити. Георге одлучи подметнути плеќа за сељане Ларк Рисеа и ускоро све бруји о њему. Јамес Доwланд опет промиче своје подузеќе и љути се што Георге под сваку цијену жели "довршити посао" без његове помоќи. Гѓица Еллисон у дубокој тузи није свјесна да је Тхомас Броwн воли и жели запросити. Дорцас и Емма дају све од себе да их споје, но гѓица Еллисон прво мора научити праштати да би могла научити вољети.
ТВ-адаптација: Билл Галлагхер (према романима Флоре Тхомпсон)