сезона: 6
епизода: 5 - YOU'VE DUG YOUR OWN GRAVE, NOW LIE IN IT
Содржина
Пред Луцасом и Линдсеy (Мицхаела МцМанус) несигурна је будуќност. Натхан добива понуду од професионалнога кошаркашкога клуба. Халеy доводи Јамиејев живот у опасност, а Брооке се труди задржати твртку. Пеyтон открива мрачну тајну своје нове глазбене звијезде. Халеy открива истину о Дану, услиједи коначни обрачун с дадиљом Царрие (Торреy ДеВитто).