сезона: 6
епизода: 4 - BRIDGE OVER TROUBLED WATER
Содржина
Луцас се труди око Равенса док Халеy истражује Данов нестанак. Брооке се суочава с демоном из прошлости, а Натхан се помири с чињеницом да су Деб и Скиллс заједно. Познати глазбеник (Јохн Дое из бенда X) изненаѓује Пеyтон доласком у њезин студио.