сезона: 1
епизода: 12 - документарна серија (4.дио)
Содржина
У срцу мочваре у провинцији Бурирам на Тајланду млади црвеноглави ждралови који су прије непуних годину дана пуштени у природу окупили су се у јато и уче како преживјети. Користеќи све што им је природа дала, сада увиѓају да нису сами на свијету. Големо небо што се протеже према обзору чека да га истраже, докле их крила носе. Овдје, у мочвари њихови сусједи других врста могу се показати као пријатељи или непријатељи. Прво јаје које ќе положити у овој мочвари бит ќе драгоцјен дар њиховој домовини и први корак ослобаѓања окова заробљеништва.