сезона: 1
Содржина
У првој епизоди Бен Фогле истражује Унутарње Хебриде слиједеќи трагове кршќанских мисионара из 6. стољеќа. На отоку Тирееу посјетит ќе рушевине храма старе 1300 година. Због изолираног положаја и викиншких напада не зна се много о његовој повијести, али и данас је прожет снажном духовном енергијом. Упознат ќе Рходу Меек, закупницу фарме која осим на земљи ради и у рачуналној индустрији. Јулие Цларке отишла је из Гласгоwа како би побјегла од трауматичног дјетињства и доселила се на оток Цолл. Иза ње је и искуство промјене спола. На отоку је нашла мир и потпору мјештана. Врхунац путовања за Бена је посјет Иони, отоку по којем је назвао кќер. Посљедњу ноќ на Унутарњим Хебридима провест ќе у пастирској колибици.